martes, 8 de febrero de 2011

Llenguatge musical: "Deixa que plori" de la cançó "Lascia Ch'io Pianga" de Haendel


Aqui us deixo la cançó original de "Lascia Ch'io Pianga" del compositor barroc George Friederich Haendel (1685-1759).

Aquesta cançó forma part de l'opera "Rinaldo" que es va estrenar en el "Quenn's Theatre" el 24 de febrer de 1711. Va ser la primera òpera en italià composta a Anglaterra i va tenir tant d'èxit que Haendel va decidir quedar-s'hi a viure.



Aqui teniu el text adaptat en català:

     Deixa que plori pel meu destí crudel i que sospiri per la llibertat.
     Que el dolor acabi les injustícies d’aquest martiri, tant sols per pietat,
     dels meus martiris, sols per pietat.

No hay comentarios:

Publicar un comentario